Curse of Love (Korean Ver.)

Oh baby

君はいつも

胸の痛みを教えてくれたの

Oh baby

最後にしたキスは

致死量の幸せ 教えてくれたの

目を閉じるたびにもう

君がいる

どれくらい経てば君を

忘れられる？

You're the curse of my love baby

This hurt is your love baby

君はもういないのに

くれた愛がまだ痛い

You're the curse of my life baby

This pain in my heart baby

この傷が痛む度

君がいるような気がして ha ha

Love is painful

아픈 게 사랑이래 (Right)

네가 준 Love (Blah blah blah)

그 무엇보다도 내 마음속 칼날이 돼 (칼날이 돼)

내 마음의 Killer

수백 번 수천 번 날 찔러 (Damn)

이젠 피도 눈물도 안 나오고

그냥 널 미친 듯이 보고 싶어

Hide and seek

내 마음속 너와의 숨바꼭질 다시금 해보는 저울질

이미 기울어져 버렸는데

Youʼre just a sweet nightmare

깊은 사랑은 되려 애증이 됐어

그냥 날 죽이지 그랬어

(You are the part of me forever)

目を閉じるたびにもう

君がいる

この心はまだ痛いのに

君はどうしていないの？

You're the curse of my love baby

This hurt is your love baby

君はもういないのに

くれた愛がまだ痛い

You're the curse of my life baby

This pain in my heart baby

この傷が痛む度

君がいるような気がして

You're the curse of my everything

You made me crazy

君はいないのに

君がいるような気がして ha ha

You're the curse of my love

Your tears in my blood

So you make me down and down and down

You're the curse of my love

You're the curse of my love

Now you're forever mine