Lyrics
甘い夢の中で
(Strawberry daifuku dream...)
目を開けば
Neon lights everywhere
Hmm...
This city feels different tonight
静かな夢の中
Sweet clouds drifting slow
苺色の空に floating
Then suddenly the skyline glows
Music rising down below
Every heartbeat in the street
Feels like rhythm I should know
新しい夜の波
A brand new rhythm calls me
Step by step the lights appear
Every sound inside the city
Whispers softly in my ear
Psychedelic pulse tonight
ネオンの光の中
Let the rhythm guide my mind
While the mirrorball spins slow
Psychedelic pulse inside
この街で踊る tonight
From a dream to city lights
I glide through endless nights
街の声が flowing
Laughing through the avenue
Every mind a spark of color
Taxi lights and silver motion
Moving like a psychic ocean
Maybe fate is playing tricks
Or maybe this is my new notion
不思議な夜の鼓動
Strange rhythm in my soul
Every step becomes the flow
In this glowing constellation
I'll just follow where it goes
Psychedelic pulse tonight
ネオンの光の中
Let the rhythm guide my mind
While the mirrorball spins slow
Psychedelic pulse inside
この街で踊る tonight
From a dream to city lights
I glide through endless nights
Ah... impressive
Your dance steps are perfect
How did you master them so quickly?
Perhaps this rhythm
Is guiding us both
Psychedelic pulse tonight
ネオンが空を染める
Every step becomes the light
While the whole world turns to groove
Psychedelic pulse inside
この夜は終わらない
From a dream to city lights
I'll dance into the night