I’ll Be There This Christmas (Estaré Contigo) by DJ MST

The snow is falling softly,

And lights are in the street.

I whisper to the winter air,

"Te extraño tanto aquí."

Another year is passing by,

Another quiet night...

Dreaming of your warm embrace

Under December moonlight.

No matter how far I wander,

Your memory calls me home...

I'll be there this Christmas,

Estaré contigo, amor.

Maybe not in body,

But my heart is at your door.

Close your eyes and feel me,

I promise I'm not far-

I'll be there this Christmas,

Right where you are.

The fireplace is glowing,

I see it in my mind.

And though the miles divide us,

Our souls stay intertwined.

Guardo tu voz conmigo,

It's all I need tonight-

To guide me through the quiet hours

'Til morning brings its light.

No matter where life takes me,

Your love remains my home...

I'll be there this Christmas,

Estaré contigo, amor.

Maybe not in body,

But my heart is at your door.

If the distance feels heavy,

Look up at the same star-

I'll be there this Christmas,

Right where you are.

Aunque no pueda llegar,

mi alma te va a abrazar...

Hear me in the silence,

Feel me in the snow...

Home is where you love me,

Wherever I may go.

I'll be there this Christmas,

Estaré contigo, amor.

Hold me in your memories,

And I'll never feel far.

Close your eyes and call me,

You'll find me in your heart-

I'll be there this Christmas,

Right where you are.