Elige una pista para reproducir
This is the story of Winnie the Pooh and the Honey Tree. Let's begin
Now. Winnie the Pooh lived in an enchanted forest
Under the name of Sanders, which means he had
The name over the door and he lived under it
(Pooh's clock, "Pooh-koo clock": Pooh, Pooh, Pooh, Pooh, Pooh, Pooh)
Now, when Pooh heard his Pooh-koo clock
He knew it was time for something
(Pooh: Think, think, think. Oh, yes! Time for my Stoutness Exercise.)
Pooh stood in front of his mirror and tried to touch his toes
(Pooh: Up, down, and touch the ground
Up, down, and touch the ground.)
But instead of making him thin, the exercise made
Pooh hungry. So he went to his cupboard, got
Down a honey jar, and inspected his honey supply
(Pooh: Oh, bother. Empty again. Only the sticky parts left.)
Pooh put his head in the jar and tried to get at the
Last bit of honey, when he heard a buzzing sound
(Pooh: That buzzing noise means something. And the only reason
For making a buzzing noise that I know of is because you're a
. A bee. And the only reason for being a bee is to make honey.)
Pooh followed the bee outside to a nearby tree. High
In a hole near the top sat a beehive full of honey
(Pooh: And the only reason for making honey is so I can eat it.)
So Pooh began to climb the honey tree. He climbed and he climbed
And just as Pooh neared the beehive, the branch he was standing
On broke, and down went Pooh into a very prickly bush below
(Pooh: Oh, bother.)
Pooh brushed the prickles from his nose and
Decided to go ask Christopher Robin for help
(Pooh: Christopher Robin, I was wondering if
You had such a thing as a balloon about you?)
Christopher Robin happened to have just the thing
(Christopher Robin: But what do you want a balloon for?)
(Pooh: Honey. I shall fly like a bee. Up to the honey tree!)
Pooh ran off to a very muddy place near the honey tree, and
Christopher Robin followed. Pooh rolled around and around until
He was covered with mud from his nose to his toes. Christopher
Robin scratched his head and wondered what Pooh was up to
(Christopher Robin: What are you supposed to be, Pooh?)
(Pooh: A little black rain cloud, of course
Now, would you aim me at the bees, please?)
Christopher Robin handed Pooh the balloon and launched him
Into the air. Pooh rose higher and higher toward the hole
In the top of the honey tree. And while he hovered outside
A bee flew from the hive and landed on Pooh's nose
(Pooh: Christopher Robin, I think the bees suspect something
Maybe it would help with the deception if you would open your
Umbrella and say, "Tut, tut, it looks like rain."
So
Christopher Robin opened his umbrella and paced back and forth
Beneath it.
(Christopher Robin: Tut, tut, it looks like rain.)
The little bee, however, was not fooled. He knew the
Difference between a rain cloud and a hungry Pooh Bear. So
He flew at Pooh and stung him directly on his... softer spot
(Pooh: Oh!)
Pooh swung left, then right, then quite by accident
Swung his very sore bottom into the hole in the tree
(Pooh: Oh, dear. I'm stuck.)
In no time, the bees inside the tree created a mighty force
And they pushed Pooh out of the hole, sending him shooting across
The sky. The balloon sputtered, and Pooh came tumbling downward
(Pooh: Oh, bother. I think I shall come down now.)
Pooh fell from the sky with the bees in hot pursuit
Christopher Robin gently caught him, and together they
Ran to the muddy place and jumped in. Christopher Robin
Opened his umbrella, and they hid beneath it as the bees
Buzzed past. The bees did not bother them any more that day
Once Pooh began thinking about honey, he just couldn't stop
So he made his way to Rabbit's house for a light honey snack
(Pooh: Hello, Rabbit.)
(Rabbit: Oh, dear. Hello, Pooh Bear
What a surprise. Well, how about lunch?)
Pooh sat himself down at the table and tied a napkin around
His neck. Rabbit knew perfectly well what Pooh was hungry for
He reluctantly pulled out a honey jar and offered it to Pooh
(Pooh: Thank you, Rabbit. Just a small helping, please.)
Pooh helped himself to Rabbit's honey. And he ate, and he
Ate, and he ate, and he ate, until there was no honey left
(Pooh: None at all?)
Not a drop. Finally, in a very sticky voice, he excused himself
(Pooh: I must be going now. Goodbye, Rabbit.)
Pooh thanked Rabbit, and he turned to leave. But Pooh's tummy
Full of honey, only got halfway out of Rabbit's small front door
(Pooh: Oh, bother. I'm stuck.)
Rabbit pushed at Pooh's round bottom, but it was no use
(Rabbit: Oh, dear. Oh, dear. There's only
One thing to do. I'll get Christopher Robin.)
Rabbit hurried out of the side door to find his friend
In a short time, Rabbit returned with Christopher Robin
(Christopher Robin: Cheer up, Pooh Bear. We'll get you out.)
Christopher Robin took hold of Pooh, and Rabbit took
Hold of Christopher Robin. And on the count of three...
(Christopher Robin and Rabbit: One, two, three!)
...They pulled as hard as they could.But Pooh
Wouldn't budge. "It's no use. I'm stuck."
Christopher Robin shook his head. "Pooh Bear, there's
Only one thing to do: wait for you to get thin again."
Nobody knew how long it would take Pooh to get thin, so poor
Rabbit tried to make the best of the situation by decorating
Pooh's bottom with a picture frame and some antlers
"There! A hunting trophy! Ah, I know what it needs."
Rabbit then painted a face on Pooh's
Bottom. It tickled and Pooh wriggled
"Oh, Pooh! You messed up my moose!"
And while Rabbit got along with Pooh's back end, his front end
Was visited by many friends, including Kanga and little Roo
"Pooh, Roo has a little surprise for you."
Roo handed Pooh a big bouquet of flowers. Pooh took a deep sniff
"Sniff, sniff, sniff, sniff. Honeysuckle! Thank you, Roo."
Day after day, night after lonely night, Pooh
Waited to get thin. And while he waited, who should
Pop up one night but his good friend, Gopher
"I'm working the swing ship, sonny
But now it's time for my midnight snack."
Gopher opened his lunchbox and inspected its contents
While Pooh looked on with a hungry, "feed-me" sort of look
"Let's see here. Summer squash, succotash, spiced custard, and honey."
Pooh brightened at the sound of his favorite word
"Honey, could you spare a small smackeral?"
But before Pooh could attempt a taste, Rabbit whipped out
Of his side door and planted a large sign next to Pooh
"Don't feed the bear!"
Poor Pooh. Gopher quickly went back to work and
Pooh continued his long and very hungry wait
And then, one morning when Rabbit was beginning to think
He might never be able to use his front door again
It happened. He leaned up against Pooh's bottom and...
"He budged! Christopher Crabbn... eh, uh, Christopher Rabbit!
He midged! He madged! He mooched! Today is the day!"
Almost everyone in the Hundred Acre Wood came running to help
From inside his house, Rabbit pushed frantically on his end
Of Pooh, while outside, everyone else pulled on the other end
"Heave ho! Heave ho! Heave ho!"
They tugged and they pushed and they pulled and they
Shoved with all their might until suddenly, Pooh shot
Out of the hole and flew high overhead into the treetops
Where he landed in the hole in the honey tree
Christopher Robin called from down below
"Don't worry, Pooh. We'll get you out!"
"No hurry. Take your time."
For you see, Pooh had landed right in the middle
Of the beehive and some very yummy honey
"Yum, yum. Bears love honey and I'm a Pooh bear
Yum, yum, yum, yum. Time for something sweet."
Christopher Robin shook his head and grinned. "Silly old bear."