Текст пісні
Era um jovem passarinho
Que vivia num canal
Em um arroio escondido
Da Guiné Equatorial
E contavam na sua aldeia
Com receio e curiosidade
Que em algum país do Norte
Se festejava o Natal
Levantou sua cara pra o céu
Com desejo da sua maneira pessoal
Pois diziam que a sua história
Era capaz de transformar
Você está louco, lhe disseram
Nunca poderá conseguir
Mas era maior o desejo em sua alma
E em suas ânsias de voar
Quem é você, Natal?
Onde posso te encontrar?
Sou capaz de cruzar o mundo
Pra saber se é real, pra saber se é certo
Que podes fazer feliz a um mortal
E voou sobre as montanhas
Da selva até o mar
Todas noites, todos os dias
Não queria descansar
Enfrentando os perigos
Conseguiu cruzar o mar
Incansável e insistente
Ele dizia que ia chegar
Mas que grande foi a surpresa
Sua tristeza e decepção
Quando viu que toda a gente
Eram iguais no seu interior
Conheciam, sim, a história
E era outra a sua cor
Mas seu forte vazio em sua alma
Era o mesmo, viviam sem amor
Quem é você, Natal?
Onde posso te encontrar?
Sou capaz de cruzar o mundo
Pra saber se é real, pra saber se é certo
Que podes fazer feliz a um mortal
E alçou de novo o voo
Já mais lento que o normal
Porque o frio já estava
No seu sangue tropical
De repente se deu conta
Que já não podia voar
E caiu sobre a neve
E não podia respirar
Uma menina de manhã
O levou até seu lar
Onde perto de uma chama
Comemoravam o Natal
Ele, ainda respirando
Pode ver aquele lar
Escutou com seu último alento