Текст пісні
Ouais, ouais, ouais, ouais
Dédicace à tous les lovers, du monde entier
Tous ceux qui s'aiment et qui savent c'qu'il faut endurer ici
(Right now!)
Le jour se lève encore ici-bas
Mais la vie n'a plus le même éclat
Et si le soleil brille, baby, il ne brille plus pour moi
(Baby girl) La journée s'annonce claire et limpide
Mais dans ma tête je dois faire le vide (Eh mais il est trop, lui!)
Le temps s'est arrêté ici depuis que tu n'es plus là
Elle te rend din-lingue-din-lingue-dingue
Quand elle a son poom-poom short (ah, ah)
Et ton problème c'est simplement qu'elle s'en moque
Elle te rend dingue, bwoy, quand elle wayne dans son short (ah, ah)
Et il n'y a pas qu'chez toi qu'elle a causé un choc
Elle est trop belle, subtile et trop maligne pour toi (Tchao)
Dis-toi qu'une fille comme elle ne se dompte pas
Laisse courir, bwoy, car cela devait finir comme ça (Mhmm)
Un nom fantôme de plus sur son agenda
Quand à toi, oublie-la, elle a déjà une nouvelle proie
L'option est levée t'as perdu tous tes droits
Tu cries "Sinsima" elle ne reviendra pas
Même avec tes "hum hum hum" elle ne veut plus de toi
Elle te rend dingue bwoy
Quand elle a son poom-poom short (ah, ah)
Et son problème c'est simplement qu'elle s'en moque
Elle te rend din-lingue-din-lingue-dingue
Quand elle wayne dans son short (ah, ah)
Et y'a pas qu'chez toi (Ciao, man)
Rien ne sert de lutter
Le temps ne pourra jamais l'effacer (Il a pas fini lui?)
À quoi bon résister? (À quoi bon résister?)
Car dans mon âme son image est gravée
Lanmou sé pa jis' bèl bonda adan "baty rider"
Ou kay bizwen plis' fòs pou gadé fanm lasa
Manzèl pani tan pou ba'w, pani tan pou wòmans-a'w la
Si'w paté ni lèspri pou kontwòl bomb tala
Ou té tini a sav' ké sa té kay fini konsa
Bwoy
Pa pran tèt-a'w oubliyé
Histwa tala
Elle te rend din-lingue-din-lingue-dingue
Quand elle a son poom-poom, (Quoi?), short
Et ton problème c'est simplement qu'elle s'en moque
Elle te rend dingue boy
Quand elle wayne dans son short
Et y'a pas qu'chez toi qu'elle a causé un choc (show man)
La nuit se couche encore ici-bas (baby girl)
Les soirées n'ont plus le même éclat
Et si la lune brille baby, elle ne brille plus pour moi
Les étoiles se font claires et limpides
Mais dans ma tête je dois faire le vide
Le temps s'est arrêté ici depuis que tu n'es plus là
Le jour se lève encore ici-bas (Elle te rends din-dingue-din-dingue...)
Mais la vie n'a plus le même éclat (din-dingue, din-dingue-din-dingue...)
Et si le soleil brille, baby, il ne brille plus pour moi (Dingue, bwoy, quand elle à son poom-poom short, et ton problème c'est simplement qu'elle s'en moque)
La journée s'annonce claire et limpide (Elle te rends dingue, bwoy, quand elle wayne dans son short)
Mais dans ma tête je dois faire le vide (Mais y'a pas qu'chez toi qu'elle à causé un choc)
Le temps s'est arrêté ici depuis que tu n'es plus là (Elle te rends din-dingue-din-dingue-dingue quand elle à son poom-poom short, et ton problème c'est simplement qu'elle s'en moque, elle te rends-)
(Elle te rends dingue avec son poom-poom short)
(T'es pas vraiment l'seul dans les charts, si?)
(Elle trop belle, subtile, trop sexy pour toi gars!)
(J'sais pas comment tu vas faire pour contrôler ça, c'est pas possible!)
(Faut oublier ça, man)