Текст пісні
He vivido gozando
El recuerdo lejano
De las piedras vetustas
Que hablan de heroicidad
Bajo la sombra de sus murallas
Se redimió
La sangre hispana
Que con corsarios
Se confundió
Oh mis muros queridos
Por los siglos guardados
De tu lujo pasado
Sólo queda el dolor
Panama viejo
Ciudad destruida
Por crueles piratas
Que un día soñaron
Con tus tesoros
Tu mar tranquilo
Parece un espejo
En donde se mira
Tu cielo bello
Que tanto adoro
Panama viejo
Tus ruinas sagradas
En noche callada
Murmuran frases
Como plegarias
Y no muy lejos
Entre tus palmas
Me trae la brisa
Suspiros leves
Llenos de amor
Panama viejo
Panama viejo