Текст пісні
Toca esse pandeiro, taca a mão no couro
Que esse suingue tá pra lá de ouro
Toca esse pandeiro, taca a mão no couro
Que esse suingue tá pra lá de ouro
Colar havaino, abadá
Pareô, saruniê, coqueiral
Guitarra havaiana, ijexá
O Tchan é a mistura tropical
Colar havaino, abadá
Pareô, saruniê, coqueiral
Guitarra havaiana
O Tchan é a mistura tropical
Ula, lá
Ula, ula daqui pra lá
Ula, lá
Ula, ula de lá pra aqui
Ula, lá
Ula, ula daqui pra lá
Ula, lá
Ula, ula de lá pra aqui
A baiana
Desce, que desce, que desce, que desce
Que desce, que desce, que desce
Balaçando a bundona
Havaiana
Sobe, que sobe, que sobe, que sobe
Que sobe, que sobe, que sobe
Sacudindo as mamonas
Ula, ula de lá (Tchan)
Quebra, quebra daqui (Tchan)
Ô Bahia, iaiá
É o Tchan no Havai
Ula, ula de lá (Tchan)
Quebra, quebra daqui (Tchan)
Ô Bahia, iaiá
É o Tchan no Havai
Eu quero ver a índia mexer
Eu quero ver a índia mexer
Eu quero ver a índia mexer
Eu quero ver a índia mexer
Vai indiazinha
Meche indiazinha
Vai, vai, vai, vai
O Tchan vem contar
O que a história não contou
Que por uma índia baiana
Cabral se apaixonou
Que por uma índia baiana
Cabral se apaixonou
Pelo gingado requebrado que ela dança
Pelo seu corpo bronzeado que balança
Fantasiado, português entrou no samba
E a índia patchanxó chamou assim
Tchancurú, tchanxegô
Catchanbá, tchan popô
Paquetchan, tchanrerê
Tchansambá, tchanmexê
Vou traduzir
Na cabeça, no joelho
No peitinho, no bumbum
Barriguinha, cinturinha
Essa índia ainda mata um
Eu quero ver a índia mexer
Eu quero ver a índia mexer
Eu quero ver a índia mexer
Eu quero ver a índia mexer
Ô, uô uô uô, uô uô
Olha o grito do Tarzan
Ô, uô uô uô, uô uô
Olha o grito, olha o grito
Ô, uô uô uô, uô uô
Todo mundo juntinho
Todo mundo segurando o Tchan
Hoje na floresta
Vai rolar a festa
Hoje na floresta
Quem quiser pode chegar
Até Tarzan (Tá botando pra quebrar)
Até Tarzan (Tá botando pra quebrar)
Até Tarzan (Tá botando pra quebrar)
Até Tarzan (Tá botando pra quebrar)
A bicharada fica toda assanhada
É um tal de quebra, quebra
Quebra aqui, quebra acolá
E nessa onda de sambar no miudinho
Tá todo maluquinho
Tá gostoso pra danar
A galera vai chegar (Doida pra sambar)
Sambe na ponta do pé (Que nem jacaré)
E Jane vem que nem Saci (Dançando o tititi)
Tarzan pega no cipó (E a cobra deu um nó)
E o leão que fez Uh (Virou canguru)
Parece de mola, aê, aê, aô
Quando rebola, aê, aê, aô
Pegando pressão, aê, aê, aô
Alucina a multidão (Pula, pula, pula)
Pula, pula, pula (Segurando o bumbum)
No sapatinho, patinho (Segurando o bumbum)
Ô pega no cipó (Segurando o bumbum)
A cobra deu um nó (Segurando o bumbum)
Ô, uô uô uô, uô uô
Olha o grito do Tarzan
Ô, uô uô uô, uô uô
Olha o gritinho
Ô, uô uô uô, uô uô
Todo mundo juntinho
Todo mundo segurando o Tchan
Segurou?
Tchan