Athikaram-30 - Vaaimai Kural 300 (From "Thirukkuralum Porutkuralum")

யாமெய்யாக் கண்டவற்று ளில்லை எனைத்தொன்றும்

வாய்மையின் நல்ல பிற.

உண்மையைவிட ஓர் உண்மை உலகிலில்லை;

உண்மைப் பேச்சைவிட, நல்லவை எதுவுமில்லை.

யாமெய்யாக் கண்டவற்று ளில்லை எனைத்தொன்றும்

வாய்மையின் நல்ல பிற.

உண்மையைவிட ஓர் உண்மை உலகிலில்லை;

உண்மைப் பேச்சைவிட, நல்லவை எதுவுமில்லை.