We Are Never Ever Getting Back Together (Japanese Version)

あたしのそばにいてなんて

口が裂けても言わない

「なぜ?」とぼけた顔をして

聞いてくる君が憎い

あれほど傷付けられたのに

信じ続けてたバカなあたし

ここまでやってこれたこと

なにかの間違いじゃないの?

Ooh, ooh, ooh ヨリを戻すはずなんてないよ

Ooh, ooh, ooh 何度 繰り返せばいいの?

We are never ever, ever getting back together

We are never ever, ever getting back together

君なんていなくたって

生きていけるよ

But we are never ever, ever, ever getting back together

窓から見えるこの景色

全て君と歩いた道

思い出も感情もない

この意味がねぇ わかる? Hey, baby

Ooh, ooh, ooh あたしは君のモノじゃないし

Ooh, ooh, ooh 君もあたしのモノじゃない

We (we) are never ever, ever getting back together

We are never ever, ever getting back together

君なんていなくたって

生きていけるよ

But we are never ever, ever, ever getting back together

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Oh

ずっと2人一緒だと思ってた

And I used to say "never say never"

(La) we are never ever, ever getting back together

We are never ever, ever getting back together

君なんていなくたって

生きていけるよ

But we are never ever, ever, ever getting back together

Getting back together

Getting back together