Текст пісні
Tous les chants du monde
Sont des cœurs qui grondent
Des feux qui reprennent
Dans les villes fantômes
Dans les yeux des mômes
Que la mort gangrène
Leurs voix millénaires
Ouvrent dans l'enfer
Des brèches humaines
Des fleurs pousseront
Au creux des sillons
Qu'arrosaient nos veines
Tous les chants du monde
Sont l'encre féconde
Des plumes de poètes
Ils sont l'écho des âmes
Les fourreaux des lames
Quand les guerres s'arrêtent
Le vent les emporte
Egrenant leurs notes
Dessous nos fenêtres
Le temps d'une trêve
Sur le bord des lèvres
On les verra naître
Tous les chants du monde
Parfois se confondent
Aux plaintes hurlantes
D'une dernière prière
Des cris d'une mère
Sur les ruines fumantes
D'un peuple en exil
Au bord du péril
Fuyant la tourmente
Et qui meurt sans bruit
Au cœur de la nuit
Comme l'étoile filante
Tous les chants du monde
Sont l'encre féconde
Des plumes de poètes
Ils sont l'écho des âmes
Les fourreaux des lames
Quand les guerres s'arrêtent
Le vent les emporte
Egrenant leurs notes
Dessous nos fenêtres
Le temps d'une trêve
Sur le bord des lèvres
On les verra naître
Tous les chants du monde
Se mêlent, se confondent
A travers la foule
S'érigent en rempart
Soufflent encore l'espoir
Lorsque tout s'écroule
Tous les chants des hommes
Qui marchent sur Rome
Paris ou Rangoon
Gagneront la rue
Comme rivière en crue
Que rien ne refoule
Tous les chants du monde